Kréyol An Mouvman 2024

En ce mois d’octobre, le Conseil départemental organise Kréyòl an mouvman, le Mois du créole.

Après quelques années d’absence, la manifestation fait son retour dans le calendrier culturel de notre territoire et propose un programme varié. Jusqu’au 26 octobre, de nombreuses manifestations sont proposées par la collectivité départementale, sur ses sites patrimoniaux, mais pas que.

Programme

Samedi 5 octobre

• 10h00 : Latilyé Kréyol par Celine Forestal à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  Durant cet atelier, nous aborderons la langue créole d’un point de vue géographique, culturel, historique et artistique ! Venez découvrir et redécouvrir le créole et vous l’approprier comme véritable outil de communication.
  Céline Forestal ou Sélin, professeur de Créole à Capesterre-Belle-Eau. Elle à cœur de transmettre et de mettre à l’honneur la langue et la culture créoles à travers son métier.

Mercredi 9 octobre

• 15h-17h : Cours de créole niveau intermédiaire avec Gaston Nicolas   à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  Laméca ka kontinyé ba kréyòl balan. Sépoulòs i ka popozé on latilyé bokantaj-liyannaj pou moun ki vé koumansé oben kontinyé li é maké lang kréyòl gwadloupéyen la. Pou dézyenm fwa sé Misyé

Jeudi 10 octobre

• 18h30 : Atelier Musique « La famille Nerplat » par Willy Salzedo  à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  « Manès, Michel, Gérard ! Trois prénoms qui de prime abord semblent banals, et pourtant qui représentent une lignée qui a dépassé les frontières de ce quartier de Basse-Terre qu’est le Bas-du-Boug, pour atteindre l’international depuis les années 1970. Vous l’avez devinez, derrière ces trois prénoms, nous parlons bien évidemment de la famille NERPLAT. Des surdoués de la musique guadeloupéenne, qui sont devenus des icônes de notre culture bien au-delà de l’archipel. C’est cette famille hors norme que je vous propose de découvrir. » Willy Salzedo

Samedi 12 octobre

• 18h30 : soirée culturelle Lèwlouz, Restitution de sa résidence d’artiste  au Fort Fleur d’Epée – Le Gosier
  Avec Les Apatoudi (Christian Laviso, Marc Pandolf, Valérie Morand, Sonny Troupé et Gérard Delver)
  

Mercredi 16 octobre

• 15h00 : Table-ronde « Enseigner le créole » au Centre Gérard Lockel – Baie-Mahault
  Regards croisés : cadre réglementaire – outils – moyens – perspectives

 

• 15h-17h : Cours de créole niveau intermédiaire avec Gaston Nicolas   à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  Laméca ka kontinyé ba kréyòl balan. Sépoulòs i ka popozé on latilyé bokantaj-liyannaj pou moun ki vé koumansé oben kontinyé li é maké lang kréyòl gwadloupéyen la. Pou dézyenm fwa sé Misyé

Samedi 19 octobre

• 10h00 : Eliminatoires du Gran Ripaj a maké kréyol  dans les bibliothèques et médiathèques :
  avec le concours de l’association Lang Kréyol Gwadloup an Bannzil, dans les communes suivantes : Les Abymes • Capesterre de Marie-Galante • Grand-Bourg • Le Moule • Petit-Bourg •
  Petit-Bourg la Lézarde • Trois-Rivières • Vieux-Habitants • Pointe-à-Pitre • Le Gosier

 

• 18h30 : Atelier Musique de LAMECA : « Les fondations du hip-hop en Guadeloupe » au Centre culturel Gérard Lockel – Baie-Mahault
  « Les fondations du hip-hop en Guadeloupe » rencontre-discussion avec les acteurs du mouvement autour du thème « Culture créole et hip-hop », animée par Florabelle Spielmann

Mercredi 23 Octobre

• 15h-17h : Cours de créole niveau intermédiaire avec Gaston Nicolas   à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  Laméca ka kontinyé ba kréyòl balan. Sépoulòs i ka popozé on latilyé bokantaj-liyannaj pou moun ki vé koumansé oben kontinyé li é maké lang kréyòl gwadloupéyen la. Pou dézyenm fwa sé Misyé

Jeudi 24 octobre

• 18h30 : Conférence : « Enseigner le créole » par Mirna BOLUS aux Archives départementales – Bisdary Gourbeyre
  en partenariat avec la Société d’Histoire de la Guadeloupe et Mirna BOLUS (Archives départementales, Bisdary). Au travers d’un état des lieux, il s’agira de voir comment semet en oeuvre la politique éducative du créole dans les classes et les établissements scolaires. Quelles sont les avancées, les écueils, les réflexions en cours ?

Samedi 26 octobre

• 15h : Finale du RIPAJ a Maké Kréyol à la Résidence départementale – Le Gosier
  Avec le concours de l’association Lang Kréyol Gwadloup an Bannzil

Mercredi 30 Octobre

• 15h-17h : Cours de créole niveau intermédiaire avec Gaston Nicolas   à la Médiathèque Caraïbe Bettino Lara (LAMECA)  – Basse-Terre
  Laméca ka kontinyé ba kréyòl balan. Sépoulòs i ka popozé on latilyé bokantaj-liyannaj pou moun ki vé koumansé oben kontinyé li é maké lang kréyòl gwadloupéyen la. Pou dézyenm fwa sé Misyé

Télécharger le programme – pdf – 2,2 Mo